关于参加2009年APRC峰会的邀请 - 会议交流 - 会议交流

CMRA诚挚的邀请您参加2009年9月30日—10月2日，在澳大利亚悉尼希尔顿酒店举办的第一届APRC峰会。

APRC（亚太市场研究委员会）于2009年成立，前身系CJK联盟（中国、日本、韩国市场研究协会联盟），目的为了进一步促进亚太地区市场研究技术和洞察力的发展，通过创造更多的机会，加强亚太地区市场研究行业/协会之间的跨国际交流与沟通，增强亚太市场研究行业在国际上的影响力。目前APRC委员会成员包括：中国、日本、韩国、澳大利亚四个国家，第一任主席为JMRA会长田下宪雄先生担任，CMRA会长刘德寰先生、海外工作委员会副会长赵新宇先生代表中国作为该委员会成员。随着委员会的不断壮大，将陆续邀请亚太地区其他国家的协会组织加入APRC，包括：新加坡、马来西亚、菲律宾、印度尼西亚、泰国、印度等。按照约定，每年将在隶属委员会的不同国家举行APRC峰会，作为该国家协会组织举办的年会的一部分。澳大利亚协会组织——AMSRS/AMSRO将作为第一个举办APRC峰会的组织进行2009年APRC峰会的筹备工作。今后，CMRA每年都会组织业内会员和客户参加每年一度的APRC峰会。

为支持第一届APRC峰会，促进中国与亚太地区其他市场研究协会组织的沟通与交流，CMRA将组织业内公司有关人员参加此次峰会，并派代表进行演讲。希望各会员单位领导给与支持，积极报名参加此活动。

附件：大致会议日程安排和收费：（详细日程安排将陆续更新）
        (1) Schedule日程安排
        Day one (September 30th)第一天（9月30日）
        Morning: - Opening speech by AMSRS and APRC
        - Keynote speech by guest speakers coordinated by AMSRS
        上午：SMSRS和APRC的开场致辞
              AMARS特约演讲者的专题演讲
        Lunch: - Luncheon meeting between AMSRO and APRC
        午餐：AMSRO和APRC的午餐会议
        Afternoon: - Parallel programs (a, b, c) are coordinated by AMSRS
        - Parallel program (d) is coordinated by APRC. During the four-hour session, each AMSRS/AMSRO, CMRA, JMRA, and KOSOMAR will provide its representative speaker. If the APRC agrees, there will be additional speakers from other Asian Pacific countries during the program (d).
        下午：AMSRS安排的同步活动（a,b,c）
              APRC安排的同步活动（d）在四个小时的环节里，AMSRS/AMSRO,CMRA，JMRA，和KOSOMAR的代表演讲者演讲。如果APRC同意，在活动（d）环节，亚太地区其它国家的演讲者也可以参加。
        Dinner: - Optional, but all the delegates from APRC are invited to join.
        晚餐：可选择，但是邀请所有APRC的代表参加。
        Day two (October 1st)第二天（10月1日）
        Morning till late afternoon: - All programs are coordinated by AMSRS
        -APRC panel discussion in closing plenary session
        上午——下午：AMSRS安排的所有活动
        全体闭幕会议环节进行APRC的小组讨论
        Day three (October 2nd)第三天（10月2日）
        10am till 1pm: - APRC Summit Meeting: invitation only
        上午10：00至下午13：00： APRC峰会，应邀入场
        所有的活动都在澳大利亚悉尼的希尔顿酒店举行
        (2) Cost and complimentary tickets 费用
        The cost of attending our conference for all members of CMRA, JMRA and KOSMAR would be as follows. All costs include GST: CMRA会员的参会费用（含税）：
        Conference ticket (2 day ticket including morning tea,
        lunch and afternoon teas on both days) AUD $770
        Conference dinner (optional) AUD $195
        Accommodation at the Hilton (conference rate per night) AUD $270
        以上费用包括了：大会2天门票，包括早茶，午餐和下午茶（优惠后价格）；大会晚餐（可选择，可自行安排）；希尔顿酒店住宿（优惠后价格）。
        对于交通和旅游费用，需要单独缴纳，协会将通过旅行社组团方式前往参会，具体行程将在出发前告知参会人员。